Re: cedule a srozumitelnost, Ešus , psalek~jagacz.com, 14.10.2010 10:12K cedulím:
na tom jezu ve Šternberku se použilo tohle :
Pozor , nebezpečný jez. Pod to by se dalo dát Danger, perilous weir a lebka s hnáty
Pak je tambílá šipka v modrém poli, a na břehu je bílá kotva v mmodrám poli, jako značka přenášení. Jako značku nebezpečí chci prosadit lebku se zkříženými hnáty, pokud projdou třeba bóje před jezovým polem. Pokud tam budou červené bóje s bílým pruhem, tak tomu prostě nikdo nerozumí. Přímo na jezu je cedule jak se chovat v krizi, a ta je v češtině i angličtině.
Bohužel cedule , které jsou ve vodním zákoně, nikdo nezná.
K tomu osazování cedulemi: zatím je máme na Šternberku, achtěl bych dosáhnout toho, že každý závod povodí, který projevil zájem o spolupráci, by vytipoval jeden pilotní jez, na který bychom zpracovali kompletní návrh zabezpečení za spolupráce místních vodáků a HZS. Teprve pak bychom se mohl dohodnout postupně na dalších. Začali bychom na echt smrťácích (jako je ten Český Šternberk), které by vytipovalo povodí dle znalosti svých techniků a my dle svých vodáckých znalostí. Zatím je od povodí Horní Morava předběžně nabídnut jez na Bečvě - Osek a pro povodíí Vltava jsem měl poslat návrh lokalit.
Navrhnul jsem Lužnici - Pilař a Dráchov, Vltavu Rožmberk a Berounku - Roztoky u Křivoklátu. Rozhodně nechci dávat lebku a ceduli Pozor všude, ale leckkde by mohl být kruh s lanem, a cedule jak se chovat v krizi, protože velká voda a lidská blbost umí divy. Jo , a taky ještě jsem ve spojení s panem Cidlinským s povodí Ohře kvůli Radošovu. Jestli byly někdy nějaké značky zpracovány , nevím , ale rozhodně je nikdo pořádně nikde neinstaloval, a nikdo nenutil povodí k tomu , aby na jezech instalovalo bezpečnostní prvky. Podle mne na tom Šternberku povodí Vltavy použilo cedule, které asi má někde v předpisech, jen jim někdo musel říct, kam je dát. Navíc tam jsou ty kruhy a pravděpodobně přibudou ještě další věci, jako kruhy pro hasiče, výstupy z vody apod.
Protože zatím je to na jediném jezu a jednáme o dalších, tak tepve když se domluvíme, tak bychom udělali vysvětlující článek a popisy. Co se táká informační cedule pro krizovou situaci, tak ta má tři oddíly v češtině i angličtině. První popisuje, co udělá válec s člověkem pod jezem, druhé možnou záchranu lidmi, třetí první pomoc. Vše je doplněno názornými obrázky. Není problém , pokud s tím Petr bude souhlasit, asi nabídnout umístění cedulí na vodácká tábořiště, ale asi by to musel (ty kovovové na jezy platí povodí) platit svaz, a na to moc peníze dneska nejsou.